Sự ra mắt iPad 2010 của Apple là bài phát biểu tuyệt vời cuối cùng của Steve Jobs

Nhân kỷ niệm 10 năm máy tính bảng của Apple, sự đánh giá cao của một bậc thầy trong công việc.
Mười năm trước hôm nay, tại một sự kiện báo chí vào ngày 27 tháng 1 năm 2010, Apple đã giới thiệu một đối thủ cạnh tranh netbook có tên iSlate . Giá khởi điểm của nó là $ 999 đáng sợ . Nhãn dán tuyệt đối gây sốc và thiếu các tính năng quan trọng như Flash Flash của Adobe cho iSlate trở thành một trong những thất bại đáng sợ nhất của công ty .

Ôi, tinh tế, điều đó chỉ xảy ra trong vũ trụ thay thế, trong đó kỳ vọng của các chuyên gia về thiết bị mới của Apple được đưa ra, thay vì vui nhộn không chính xác.

Trong thế giới của chúng ta , thứ mà đồng sáng lập và CEO của Apple, Steve Jobs đã tiết lộ là một chiếc máy tính bảng trị giá $ 499 có tên iPad, được bán vào ngày 3 tháng 4 sau đó. Một số mặt hàng nóng trong thế giới Windows. Và mặc dù nó chạy một phiên bản tùy chỉnh của phần mềm được gọi là HĐH iPhone, nhưng nó không chỉ là một chiếc iPhone có màn hình khiêm tốn.

Theo cách tốt nhất có thể, Apple đã xây dựng một sản phẩm bất chấp sự mong đợi và đáp ứng nhu cầu mà mọi người không nhận ra họ có. Mặc dù iPad được ghé thăm nó thăng và trầm trong những năm qua, nó được một khổng lồ, loại-xác định sự thành công của bất kỳ biện pháp. Apple đã bán được hơn 400 triệu trong số đó vào cuối năm 2018 , đó là khi nó ngừng phá vỡ doanh số đơn vị.


Như thường lệ, lời mời ra mắt sản phẩm tháng 1 năm 2010 của Apple là một lời trêu chọc, không phải là một lời nói. [Hình ảnh: Lịch sự của Apple]
Trở lại vào tháng 1 năm 2010, tôi đã có mặt trong khán giả tại buổi thuyết trình của Trung tâm Công việc Yerba Buena của San Francisco. Tôi đã luôn nhớ nó là một trong những người giỏi nhất Steven Stevenote mà tôi từng chứng kiến. (Tôi đã không đến buổi ra mắt iPhone huyền thoại của Jobs ba năm trước, và cũng không thấy anh ấy giới thiệu máy Mac 1984 gốc và đưa ra kế hoạch giải cứu Apple vào năm 1997. Tôi có thể tham dự nhưng bỏ qua một cách ngớ ngẩn.)
Giống như nhiều nhà văn công nghệ khác đã tham dự sự kiện iPad 2010, tôi quan tâm nhiều hơn đến việc viết blog trực tiếp các thủ tục tố tụng hơn là bản thân họ xa xỉ. Vì vậy, tôi đã để mắt đến MacBook của mình chứ không phải là sân khấu cho phần lớn sự kiện kéo dài 90 phút. Điều đó có nghĩa là khi gần đây tôi xem bài phát biểu trên YouTube, đó không phải là một hành động hoài cổ đơn giản. Tôi thực sự đã nhìn thấy một số lần đầu tiên.

Trong trường hợp bạn muốn làm lại chính mình với bài phát biểu chính hoặc không bao giờ thấy nó ở tất cả các trò chơi ở đây:


Xem xét tất cả những điều này vào năm 2020, một loạt những điều nổi bật đối với tôi, chỉ một số trong đó tôi đánh giá cao khi tôi trải nghiệm nó một thập kỷ trước đó. Nhu la . . .

Đó là một Apple khác.  Công ty có vẻ thành công đáng kể vào thời điểm đó, nhưng những con số liên quan đã giảm mạnh vào năm 2020. Điều đầu tiên Jobs tiết lộ là iPod iPod vào thời điểm đó, vẫn là một sản phẩm hoàn toàn có liên quan trong dòng sản phẩm của Apple gần đây đã bán được đơn vị thứ 250 triệu. (Tính đến cuối năm 2018, công ty đã bán được hơn 2 tỷ iPhone .) Jobs cũng bày tỏ sự không tin rằng Apple đã đạt doanh thu 50 tỷ đô la hàng năm. (Năm 2019, con số đó là 260 tỷ đô la.)

Một tỷ lệ khá lớn của sự toàn năng hiện tại của Apple trong cuộc sống của chúng ta vẫn chưa xuất hiện vào năm 2010 bởi vì iPod, iPhone và Mac đã không bổ sung vào một hệ sinh thái ở bất cứ nơi nào gần như quét như những gì chúng ta có bây giờ.

Apple hiểu tầm quan trọng của việc đóng đinh trải nghiệm phần mềm ngay từ đầu.  Ngày nay, các công ty ra mắt thường tập trung vào công nghệ và thông số kỹ thuật của các sản phẩm mới, từ bộ xử lý mà nó tự thiết kế cho đến các cảm biến chụp ảnh . Tại sự kiện iPad 2010, Jobs đã nhồi nhét phần cứng vào chưa đầy ba phút trong thời gian chạy 90 phút. Anh ta thậm chí không thèm xác định rằng iPad là thiết bị đầu tiên của Apple được bán ra với CPU do Apple thiết kế, A4.

IPAD KHÔNG CHỈ LÀ MỘT CỖ MÁY GIẢI TRÍ MƯỢT MÀ VÀ HỜI HỢT.

Bằng cách chuyển tiếp nhanh thông qua các chi tiết như vậy, Jobs và những người thuyết trình khác đã có tất cả thời gian họ cần để chứng minh rằng iPad không phải là một chiếc iPhone được thu nhỏ cũng không phải là một PC bị loại bỏ từ quan điểm phần mềm. Công ty đã dành nhiều thời gian để xem xét các ứng dụng cốt lõi như trình duyệt web, trình phát nhạc và trình xem ảnh nên hoạt động như thế nào và nó đã cho thấy. Sau đó, máy tính bảng Android và Windows sẽ đấu tranh để phù hợp với những gì Apple có được ngay từ đầu với iPad, và trở thành tâm điểm khi ra mắt.
Các bản demo nhấn mạnh bản chất nghiêng về phía sau của iPad. Bài phát biểu của công ty công nghệ cổ điển liên quan đến các giám đốc điều hành nhịp nhàng qua lại trên một sân khấu. Nhưng trong phần lớn thời gian ra mắt iPad, Jobs, giám đốc phần mềm Scott Forstall, và người tiếp thị danh dự Phil Schiller đã ngồi phịch xuống chiếc ghế da màu đen thoải mái và làm những bản demo của họ như thể họ đang dành thời gian chất lượng với một cuốn sách yêu thích. Đó là một tình huống sử dụng mà thiết bị phục vụ tốt hơn điện thoại hoặc máy tính xách tay, vì vậy bài thuyết trình ngồi xuống đã đưa ra quan điểm ngay cả khi Jobs không chơi nó. (Cuối sự kiện, Schiller đã làm, tuyên bố về việc tôi phải ngồi vào ghế! Nói riêng với ai đó.)

Một năm sau, Apple đã bán được gần 15 triệu iPad. Vào thời điểm đó, thiết bị đã cảm thấy quen thuộc đến mức iPad 2 ra mắt không phải làm hài lòng bất cứ ai với những gì làm cho máy tính bảng của Apple trở nên độc đáo. Jobs đứng thẳng trong suốt, và chỉ có một vài bản demo cho đến cuối cùng, được thực hiện bởi những người khác, liên quan đến chiếc ghế.

Chưa hết, Apple cũng tăng năng suất. Sau khi iPad xuất xưởng, thế giới blog đầy tranh cãi về việc liệu nó có thể được sử dụng để tạo nội dung nghiêm túc cũng như tiêu thụ thụ động hay không. Tôi nói có , nhưng cảm thấy đông hơn bởi những người không tán thành ; đáng chú ý, cuộc tranh luận đó tiếp tục vào ngày hôm nay .

Tuy nhiên, ngay từ đầu, Apple đã định vị iPad là hữu ích cho các nghệ sĩ và doanh nhân muốn tạo ra cũng như tiêu thụ. Nhà phát triển đằng sau một chương trình vẽ tranh trên iPhone có tên Brush đã cho thấy phiên bản iPad trên sân khấu và Schiller dành hơn 12 phút để giới thiệu các trang, số và ứng dụng năng suất Keynote của Apple có giá 10 đô la. (Trong 2o13, công ty bắt đầu tặng chúng cho người mua thiết bị mới.)

Apple có lẽ đã không mong muốn kiếm được tiền nhờ bán phần mềm văn phòng. Nhưng bằng cách xây dựng các ứng dụng như vậy, nó đã truyền tải một thực tế rất quan trọng đối với tương lai của iPad: Nó không chỉ là một cỗ máy giải trí mượt mà và hời hợt.


Vào năm 2010, không ai biết chắc chắn loại pin mà máy tính bảng như iPad có thể hoặc sẽ đạt được. [Hình ảnh qua YouTube]
Khả năng tương thích ứng dụng iPhone hóa ra là một tấm chăn bảo mật ngắn hạn. Vào tháng 1 năm 2010, iPhone App Store đã được một năm rưỡi tuổi và tự hào với 140.000 ứng dụng đáng kinh ngạc sau đó. Một trong những đóng góp chính của Forstall cho sự kiện này là cho thấy bạn có thể chạy hầu hết tất cả chúng trên iPad, với viền đen của voi ma mút hoặc ở chế độ 2X có pixel. Đó là một loại bùn tốt nhất, nhanh chóng trở nên vô dụng khi các nhà phát triển bên thứ ba đưa ra một thông tin về các ứng dụng iPad thực sự. Nhưng với mục đích giới thiệu một nền tảng xa lạ, khả năng tương thích ngược là một sự đảm bảo cần thiết.
Thời lượng pin 10 giờ là một vấn đề lớn. Tôi luôn iffy về việc đo lường phản ứng đối với một sự kiện của Apple bằng những tràng pháo tay mà nó tạo ra, vì ít nhất một số người vỗ tay dữ dội là nhân viên của Apple. Tuy nhiên, tuổi thọ pin công bố 10 giờ bản gốc iPad để cổ vũ từ audience- đã cảm thấy như một kỳ công đó là chìa khóa để hấp dẫn của nó. Rốt cuộc, bạn không thể quay lại với một thiết bị nếu bạn cẩn thận theo dõi đồng hồ đo pin của nó. Apple hẳn đã hài lòng với thời gian hoạt động mà nó đạt được: Đây là tính năng duy nhất từ ​​iPad 2010 vẫn không đổi qua mọi model tiếp theo.

VẤN ĐỀ LÀ, NETBOOK KHÔNG TỐT HƠN BẤT CỨ THỨ GÌ!

STEVE JOBS
IPad bắt đầu như một thiết bị ngoại vi cho máy Mac hoặc Windows PC của bạn. Sau khi iCloud xuất hiện vào tháng 10 năm 2011, iPad đã giành được quyền tự chủ khá lớn. Nhưng lúc đầu, nó phụ thuộc vào iTunes để sao lưu. Bạn cũng có khả năng kết nối máy tính bảng của mình với máy tính thông qua USB chỉ để tải nhạc và phim lên nó. Khi danh tiếng của iTunes xuống cấp trong những năm sau đó , một viễn cảnh như vậy có vẻ kinh khủng đối với nhiều người. Nhưng trong bài phát biểu năm 2010, Apple đã đóng khung khả năng tương thích iTunes của iPad như một điểm bán hàng. Mà, tại thời điểm đó, nó là.
Netbook làm cho một cậu bé đánh đòn thuận tiện. Khi netbook Windows trở thành hit bắt đầu từ năm 2007, nhiều nhà văn đã giải thích một cách hữu ích rằng Apple phải tự sản xuất một chiếc MacBook mini giá rẻ . Vào thời điểm phát hành iPad sắp xảy ra, sự khôn ngoan thông thường này đã biến thành một giả định rằng một máy tính bảng của Apple sẽ cạnh tranh với netbook. Trên thực tế, iPad, một tiện ích cảm giác sang trọng với giao diện người dùng phần lớn mới và không có bàn phím nào có liên quan đến netbook, hầu như hoàn toàn về việc sử dụng công nghệ vượt trội để đạt được mức giá.

Tuy nhiên, thay vì phớt lờ sự so sánh, Jobs đã chạy theo nó: Vấn đề là, netbook không tốt hơn bất cứ điều gì ! Hóa ra thế giới đã đồng ý với anh ta, và mốt cho họ giảm dần ngay cả khi iPad đã tắt .


Giá là một trong những tiết lộ ấn tượng nhất trong tất cả. Thật dễ dàng để quên rằng không ai từng nhìn thấy một chiếc máy tính bảng giống với iPad, điều này khiến cho việc đoán xem nó có thể có giá bao nhiêu. Đó là lý do tại sao các học giả đã lãng phí vô số giờ dự đoán rằng thiết bị của Apple sẽ có giá từ 1.000 USD trở lên. (Điều đó có vẻ hợp lý với tôi vào năm 2005, tôi đã mua một máy tính bảng Toshiba với giá 1.597 đô la.)

Mức giá $ 499, điều mà ít nhà tiên tri của Apple thậm chí đã đưa ra như một khả năng, thấp đến mức Jobs đã không tiết lộ cho đến khi kết thúc sự kiện. Công ty cũng tham chiếu chi phí trong khẩu hiệu đáng kinh ngạc (mặc dù không hoàn toàn không chính xác), một thiết bị ma thuật và cách mạng với mức giá không thể tin được.

Hôm nay, câu hỏi iPad có giá bao nhiêu? IPad có nhiều câu trả lời, từ $ 329 (giá cho mẫu cơ sở hiện tại) đến $ 1.699 (cho iPad Pro 12,9 deck được trang bị kết nối di động và 1TB dung lượng lưu trữ, hoặc 62,5 nhân với dung lượng khởi đầu của phiên bản gốc là 16 GB). Nhưng vào năm 2010, việc liên kết thiết bị mới với một mức giá thấp hơn nhiều so với mọi người dự kiến ​​là không điển hình đối với Apple hay nhưng hiệu quả cao.

Liên quan: Tại sao iPad là thiết bị cá nhân của tôi trong thập kỷ

Steve Jobs là không thể thay thế. Đó là một sự thật, không phải là một sự mặc khải. Tuy nhiên, việc giới thiệu lại việc ra mắt iPad là một lời nhắc nhở mạnh mẽ về việc anh ta không thể sánh được với tư cách là người giải thích các sản phẩm mới. Đối với tất cả các cuộc nói chuyện của ông về máy tính bảng của Apple là huyền diệu, cách mạng, hung và không thể tin được, thì thịt của bài thuyết trình của ông là một lời giải thích rõ ràng, thuyết phục về những gì nó là và tại sao bạn muốn. Và nhiều như iPad đã phát triển trong 10 năm qua, nó vẫn là thiết bị mà Jobs giới thiệu, như thể ông hiểu nó sẽ đi về đâu trong những năm tới. Ngược lại,  sự kiện năm 2014  nơi Tim Cook và công ty đã tiết lộ Apple Watch, thiết bị hoàn toàn mới nhất của Apple kể từ khi iPad không giữ được gần như là tốt.

Giữa sự kiện ngày 27 tháng 1 năm 2010 và cái chết của ông vào ngày 5 tháng 10 năm 2011, Jobs đã chủ trì thêm năm bản ghi chú khác . Không có nơi nào gần như quan trọng như lần ra mắt của iPad. (Một trong đó sẽ có đến gần nhất, việc giới thiệu iPhone 4, có nhiều của hồi hộp thoát nước ra khỏi nó khi một chiếc điện thoại tiền sản xuất đã đi mất tích trong một khu vườn bia Redwood City .) Như ra mắt sản phẩm kỷ nguyên thay đổi thức của Jobs, sự ra đời iPad là cả sự khởi đầu của một điều gì đó lớn lao và sự kết thúc của một kỷ nguyên tiếp thị cực kỳ hiệu quả, và thậm chí còn có ý nghĩa hơn bây giờ.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Một cú hích cho văn hóa thiết kế đồ họa có ảnh hưởng, sôi động của Nhật Bản

Áp lực tăng lên để Mitch McConnell cho phép Thượng viện thảo luận về các biện pháp an ninh bầu cử

Halloween là khủng khiếp cho môi trường. Đây là cách để làm điều đó bền vững